The qTranslate Shortcodes Extension is now deprecated. It will no longer receive updates, as the qTranslate plugin has been superseded as well.
qTranslate Shortcodes Extension 1.1
The popular qTranslate plugin, that can be used to offer multi-language content, doesn’t use the regular WordPress Shortcode API. Due to that, its Shortcodes do not work in table cells out of the box.
To make them work, just install and activate the Extension like a regular WordPress plugin.
If this Extension is helpful for you, please consider supporting further TablePress development with a donation. Thank you!